Como este texto pertenece a una edición bilingüe, se incluyen aquí las versiones en inglés y en español.
Del libro Quick fix, publicado por White Pine Press en el 2009.
Traducido al inglés por Rhonda Buchaman
25
My dad’s not happy with me. He looks at me, more sad than angry, because he
knows I’m keeping a secret from him. “You’re dead,” I’d like to tell him, but
I’m afraid he won’t come back.
25
Mi papá no está contento conmigo. Me mira más triste que enojado porque sabe
que le oculto un secreto. Estás muerto, quisiera decirle. Pero tengo miedo de
que no venga más. En este blog:
Ani # 1
Ani # 4
Ani # 6
Ani # 9
Ani # 12
Ani # 16
Ani # 19
Ana María Shua
No hay comentarios:
Publicar un comentario