O Creacionista - Claudia Sánchez


Texto en español en Cortitos: "El Creacionista".

Traducido al gallego por Loli Carril Miguez.

Teño un soño moi recorrente por estes días: sobrevoo a terra de sur a norte. Alí, os sentidos se distorsionan e tanto podo ver o planeta enteiro, como ás pedras do fondo do mar. Podo dobrar a liña do tempo, ata facer que os seus extremos tóquense e formen un círculo sen principio nin fin. E nesa roda, sobresaen sete anxos con sete candelabros nas portas de sete igrexas, queimando sete selos que desatan sete pragas que destrúen toda vida sobre a terra. E vexo tamén a douscentos millóns de xinetes inmaculados que son salvados e transformados para o inicio dunha nova era. E véxoos nadando nun magma blancuzco, loitando por alcanzar a luz que os voltará á vida. Entón, en dominio dun poder absoluto, conteño o alento e esperto. Acabo exhausto. Sei que o único xeito de terminar con estes soños é empezar dunha vez coa Creación. Un día destes. 
Teño un soño moi recorrente por estes días: sobrevoo a terra de sur a norte. Alí, os sentidos se distorsionan e tanto podo ver ao planeta enteiro, como ás pedras do fondo do mar. Podo dobrar a liña do tempo, ata facer que os seus extremos tóquense e formen un círculo sen principio nin fin. E nesa roda, sobresaen sete anxos con sete candelabros nas portas de sete igrexas, queimando sete selos que desatan sete pragas que destrúen toda vida sobre a terra. E vexo tamén a douscentos millóns de xinetes inmaculados que son salvados e transformados para o inicio dunha nova era. E véxoos nadando nun magma blancuzco, loitando por alcanzar a luz que os volverá á vida. Entón, en dominio dun poder absoluto, conteño o alento e esperto. Acabo exhausto. Sei que o único xeito de terminar con estes soños é empezar dunha vez coa Creación. Un día destes.

Claudia Sánchez

No hay comentarios: